Preguntas para su médico o enfermero

Es importante que aproveche al máximo las citas con su médico, sobre todo para resolver sus dudas sobre el tratamiento de la insuficiencia cardíaca. Aquí le ofrecemos una lista de preguntas generales y una explicación de por qué puede resultarle útil plantearlas. Puede imprimirlas y llevarlas consigo la próxima vez que vaya al médico.

MEDICAMENTOS

¿Cuántos comprimidos debo tomar y cuándo?

Su médico, farmacéutico o enfermero le ayudarán a confeccionar su propia tabla de medicamentos personal para llevar un registro de cuándo y con qué frecuencia debe tomar sus medicamentos.

¿Este/Estos medicamento(s) puede(n) tener efectos secundarios?

Esta pregunta le ayudará a saber qué puede esperar de los medicamentos y le permitirá prepararse para cualquier efecto secundario no deseado. Por ejemplo, si el mareo es un efecto secundario de la medicación, podrá tomar precauciones como no levantarse demasiado deprisa o incorporarse lentamente de la cama.

¿Con quién debo ponerme en contacto si creo que estoy teniendo una reacción adversa a los medicamentos?

Su médico le indicará con quién debe ponerse en contacto si se encuentra mal después de tomar su medicamento para la insuficiencia cardíaca. Así podrá tener siempre a mano la información y compartirla con familiares y amigos.

¿Qué pasa si me olvido de tomar un comprimido?

Su médico le aconsejará qué hacer si se salta una o más dosis de su medicamento. Para que la mayoría de los medicamentos contra la insuficiencia cardíaca funcionen de forma óptima, debe tomar la dosis correcta en el momento adecuado. Si toma un comprimido más tarde o dos al mismo tiempo, puede aumentar la cantidad de medicamento en su organismo hasta un nivel que podría provocar efectos secundarios.

¿Con qué frecuencia debo obtener una nueva receta?

Su médico le recetará el medicamento durante un tiempo determinado y le dirá si tiene que pedir otra cita para que le renueven la receta o si puede recogerla en su ambulatorio o farmacia. La mayoría de los medicamentos para la insuficiencia cardíaca deben tomarse todos los días. Por ello, es importante planificarse con antelación para asegurarse de que no se quede sin medicación, especialmente durante las vacaciones o los viajes programados.

DISPOSITIVOS

¿Cómo sé si necesito un dispositivo?

Su médico evaluará sus síntomas y el funcionamiento de su corazón. Si su corazón late demasiado despacio, es posible que necesite un marcapasos. Si tiene síntomas moderados o graves de insuficiencia cardíaca y se detecta una contracción deficiente y desigual del corazón, puede necesitar una TRC. Si ha tenido episodios de alteraciones graves del ritmo cardíaco, puede considerarse la posibilidad de implantarle un DAI.

¿Qué riesgos conlleva la implantación de un dispositivo?

Su médico podrá informarle de los riesgos que conlleva la implantación de un dispositivo. Para la mayoría de los pacientes, los beneficios de llevar un dispositivo superan con creces los riesgos.

¿Necesitaré anestesia general o local para que me coloquen el dispositivo?

La anestesia general consiste en dormirle, mientras que con la anestesia local estará despierto, pero se le adormecerá la parte del cuerpo donde se le realizará el procedimiento. Su médico le dirá si necesita anestesia local o general para que esté preparado. Es posible que le pidan que no coma ni beba nada hasta 6 horas antes de la mayoría de los procedimientos, incluidos los realizados con anestesia general.

¿Tendré que pasar la noche en el hospital cuando me coloquen el dispositivo?

Su médico le dirá si tiene que pasar la noche en el hospital. Esto suele depender de si le van a poner anestesia general, ya que el tiempo de recuperación es mayor que con la anestesia local. Es posible que tenga que acudir al hospital la noche anterior si le van a colocar el dispositivo a primera hora de la mañana.

¿Con qué frecuencia tendré que volver para que me revisen el dispositivo?

Su médico le dirá con qué frecuencia debe revisarse el dispositivo. Es muy importante que acuda a estas citas, por lo que debe planificarlas con antelación y evitar programar vacaciones cuando le toque la revisión del dispositivo. En algún momento tendrá que cambiar el dispositivo. Su médico podrá indicarle aproximadamente cuándo.

¿Podré viajar en avión, conducir y realizar mis actividades cotidianas con normalidad?

Tras la inserción del dispositivo, debería poder viajar en avión y conducir un coche, y su médico podrá aconsejarle sobre lo que debe evitar hacer. Después de que le implanten el dispositivo, puede que tenga algunas restricciones para conducir, así que es importante que lo consulte con su médico. El médico o el fisioterapeuta le recomendarán un programa de actividad física gradual para evitar que su cuerpo se sobrecargue demasiado rápido.

¿Tendré que tomar más medicamentos después de la implantación del dispositivo?

Es posible que tenga que tomar medicamentos adicionales o que tenga que cambiar los medicamentos que estaba tomando antes de que se le implantara el dispositivo. Su médico le dirá qué medicamentos debe tomar, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. A continuación, podrá incorporarlos a su rutina diaria y añadirlos a una tabla de medicamentos para recordarle que debe tomarlos correctamente.

INTERVENCIONES QUIRÚRGICAS Y PROCEDIMIENTOS

¿Cuáles son los riesgos de esta intervención quirúrgica?

Antes de someterse a cualquier intervención quirúrgica, su médico le explicará el procedimiento y los riesgos asociados. Para la mayoría de los pacientes, los beneficios de la intervención superan con creces los riesgos.

¿Tendré que permanecer en el hospital?

Su médico le dirá si tiene que pasar la noche en el hospital, para que pueda planificarlo.

¿Cuánto durará la intervención quirúrgica/el procedimiento?

Su médico podrá darle una idea de la duración del procedimiento y de su estancia en el hospital para que pueda planificarse.

¿Sentiré algo?

Su médico le informará de si necesitará anestesia general o local durante el procedimiento. Si se trata de anestesia general, se le dormirá y no será consciente durante la intervención quirúrgica/el procedimiento. Si le ponen anestesia local, estará despierto durante el procedimiento, pero no sentirá la operación porque la zona operada estará adormecida.

¿Tendré que tomar algún medicamento adicional después del procedimiento?

Es posible que después del procedimiento tenga que tomar medicamentos distintos de los que tomaba antes del procedimiento. Puede llevar consigo las preguntas de la lista de medicamentos para que después del procedimiento pueda comprobar qué cantidad debe tomar, con qué frecuencia y si existen efectos secundarios asociados.

¿Cuánto tardaré en sentirme mejor?

Su médico podrá darle una idea del tiempo que tardará en recuperarse de la operación. Aunque es posible que no tarde demasiado en recuperarse de la intervención quirúrgica, puede tardar un tiempo en notar los beneficios en sus síntomas de insuficiencia cardíaca.

¿Tendré que cambiar mi estilo de vida?

Después de la operación, es posible que no pueda retomar inmediatamente su dieta y actividad física normales. Su médico podrá aconsejarle sobre lo que puede hacer y lo que debe evitar.

 

Preparación para su próxima cita

 

Directrices de la Sociedad Europea de Cardiología para la insuficiencia cardíaca

Lo que los pacientes deben saber

Esta guía para pacientes de la Sociedad Europea de Cardiología pretende ofrecer una visión general de las últimas recomendaciones basadas en la evidencia para el diagnóstico y el tratamiento de la insuficiencia cardíaca.

En particular, debe ayudar a los pacientes a comprender:

  • los principales tipos de insuficiencia cardíaca;
  • los medicamentos utilizados para tratar la insuficiencia cardíaca;
  • los dispositivos que pueden ser apropiados;
  • la importancia de la rehabilitación;
  • la gestión por parte de un equipo multidisciplinar;
  • la importancia del autocuidado en la gestión de su propia afección.

Más información

Un viaje animado a través de la insuficiencia cardiaca

Una serie de animaciones simples y cautivadoras que explican la Insuficiencia Cardiaca y su tratamiento

Estas narraciones animadas explican como trabaja un corazón sano, qué le sucede en insuficiencia cardiaca y cómo los distintos tratamientos para mejorar su salud

PATIENT AND CAREGIVERS VIDEOS

In this section you can watch, listen or read interviews with other people with heart failure and their caregivers.

VISIT OUR FACEBOOK PAGE

and share your own views and experiences with other patients, families and caregivers.

heartfailurematters.org is a European Society of Cardiology website

The heartfailurematters.org website was developed under the direction of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology (ESC). The ESC is a world leader in the discovery and dissemination of best practices in cardiovascular medicine. Our members and decision-makers are healthcare professionals who volunteer their time and expertise to represent professionals in the field of cardiology in Europe and beyond.

Back to top