{"id":339,"date":"2021-01-27T21:35:42","date_gmt":"2021-01-27T21:35:42","guid":{"rendered":"http:\/\/heartfailurematters.local:8888\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/"},"modified":"2026-06-24T12:55:32","modified_gmt":"2026-06-24T11:55:32","slug":"maladie-renale-dysfonctionnement-renal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/","title":{"rendered":"Maladie r\u00e9nale chronique"},"content":{"rendered":"<p>Les reins sont deux organes en forme de haricot, d&rsquo;environ 10 \u00e0 12 centim\u00e8tres (aussi gros que le poing), situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale, sous la derni\u00e8re paire de c\u00f4tes.<\/p>\n<p>Les reins ont trois fonctions&#160;: ils font office de station d&rsquo;\u00e9puration, de syst\u00e8me de filtration et de poste de contr\u00f4le du corps.<\/p>\n<h2>Station d&rsquo;\u00e9puration<\/h2>\n<p>Les reins travaillent jour et nuit pour \u00e9liminer les impuret\u00e9s du sang. Plus d&rsquo;un litre de sang traverse les reins par minute et environ 180 litres de liquide sont filtr\u00e9s par jour. Une personne en bonne sant\u00e9 urine entre un et trois litres par jour. L&rsquo;urine contient des \u00ab&#160;d\u00e9chets&#160;\u00bb, notamment des toxines, des r\u00e9sidus de m\u00e9dicaments et des d\u00e9chets issus des aliments que nous consommons. Si la fonction r\u00e9nale est perturb\u00e9e, les d\u00e9chets pr\u00e9sents dans le corps peuvent s&rsquo;accumuler et se concentrer dans le sang (ur\u00e9mie).<\/p>\n<h2>Syst\u00e8me de filtration<\/h2>\n<p>Chaque rein compte environ un million de petites unit\u00e9s productrices d&rsquo;urine, appel\u00e9es n\u00e9phrons. Chaque n\u00e9phron se compose d&rsquo;un peloton de capillaires sanguins, le glom\u00e9rule et d&rsquo;un canal r\u00e9nal, le tubule. Le glom\u00e9rule est un \u00ab&#160;syst\u00e8me de filtration&#160;\u00bb microscopique dont la fonction est de purifier le sang des d\u00e9chets. Les tubules peuvent \u00eatre compar\u00e9s \u00e0 des&#160;\u00ab&#160;tuyaux d&rsquo;\u00e9gout&#160;\u00bb par lesquels le liquide en exc\u00e8s et les d\u00e9chets qui ont \u00e9t\u00e9 filtr\u00e9s sont \u00e9vacu\u00e9s. Chaque n\u00e9phron est reli\u00e9 \u00e0 des plus gros canaux r\u00e9naux. A partir de l\u00e0, l&rsquo;urine passe par les uret\u00e8res puis par la vessie. Toutes les substances importantes qui doivent rester dans le corps sont s\u00e9par\u00e9es dans le processus de filtration et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans le sang.<\/p>\n<h2>Poste de contr\u00f4le<\/h2>\n<p>Les reins ont pour fonction de produire des substances et de r\u00e9guler certains processus. Les reins assurent le bon fonctionnement des cellules en r\u00e9gulant le degr\u00e9 de sel et d&rsquo;acidit\u00e9 dans le sang et en contr\u00f4lant la quantit\u00e9 que le corps absorbe ou s\u00e9cr\u00e8te, entre autres, les ions hydrog\u00e8ne, le sodium et le potassium.<\/p>\n<p>Les reins produisent deux hormones importantes&#160;: l&rsquo;\u00e9rythropo\u00ef\u00e9tine, une hormone qui stimule la production de globules rouges dans la moelle osseuse et la r\u00e9nine, qui r\u00e9gule la r\u00e9sistance et le tonus des vaisseaux sanguins et donc la pression art\u00e9rielle. Les reins sont \u00e9galement importants pour la structure du squelette. Le calcium que nous obtenons par la nourriture ne peut \u00eatre absorb\u00e9 dans l&rsquo;intestin qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;aide de la vitamine D, qui est form\u00e9e dans la peau par le soleil et activ\u00e9e par les reins.<\/p>\n<p>Le rein d\u00e9pend d&rsquo;une bonne contraction et relaxation du c\u0153ur pour maintenir la circulation sanguine r\u00e9nale. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;interaction entre c\u0153ur et rein peut souvent \u00eatre perturb\u00e9e en cas d&rsquo;insuffisance cardiaque. Iinsuffisance cardiaque et maladie r\u00e9nale chronique coexistent souvent et partagent des facteurs de risque communs dans leur d\u00e9veloppement. Une insuffisance r\u00e9nale est associ\u00e9e \u00e0 un risque accru d&rsquo;effets ind\u00e9sirables. Souffrir \u00e0 la fois de maladie cardiaque et r\u00e9nale peut aggraver le pronostic et n\u00e9cessiter un suivi plus important du patient.<br \/>\n\u00c9tant donn\u00e9 que de nombreux m\u00e9dicaments pour l&rsquo;insuffisance cardiaque ont des effets directs sur la fonction r\u00e9nale, il est essentiel que vos professionnels de sant\u00e9 \u00e9valuent r\u00e9guli\u00e8rement votre fonction r\u00e9nale (principalement au moyen d&rsquo;analyses sanguines) tout au long du traitement de l&rsquo;insuffisance cardiaque aigu\u00eb et chronique.<\/p>\n<p>De plus, plusieurs m\u00e9dicaments de l&rsquo;insuffisance r\u00e9nale peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans danger chez les patients souffrant d&rsquo;insuffisance cardiaque, et avoir m\u00eame des propri\u00e9t\u00e9s n\u00e9phroprotectrices. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/heart-failure-causes-and-other-common-medical-conditions\/other-common-medical-conditions-and-heart-failure\/\">Retour \u00e0 Autres pathologies courantes et insuffisance cardiaque<\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les reins sont deux organes en forme de haricot, d&rsquo;environ 10 \u00e0 12 centim\u00e8tres (aussi gros que le poing), situ\u00e9s de chaque c\u00f4t\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale, sous la derni\u00e8re paire de c\u00f4tes. Les reins ont trois fonctions&#160;: ils font office de station d&rsquo;\u00e9puration, de syst\u00e8me de filtration et de poste de contr\u00f4le du corps. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10767,"parent":8045,"menu_order":12,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-339","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les reins essayent de compenser l&#039;insuffisance cardiaque en retenant le sel et l&#039;eau, ce qui augmente le volume sanguin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les reins essayent de compenser l&#039;insuffisance cardiaque en retenant le sel et l&#039;eau, ce qui augmente le volume sanguin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heart Failure Matters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T11:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/\",\"name\":\"Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-27T21:35:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T11:55:32+00:00\",\"description\":\"Les reins essayent de compenser l'insuffisance cardiaque en retenant le sel et l'eau, ce qui augmente le volume sanguin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Causes de l&#8217;insuffisance cardiaque et autres probl\u00e8mes m\u00e9dicaux associ\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maladie r\u00e9nale chronique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"description\":\"Practical information for patients, families and caregivers.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Heart Failure Matters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale","description":"Les reins essayent de compenser l'insuffisance cardiaque en retenant le sel et l'eau, ce qui augmente le volume sanguin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale","og_description":"Les reins essayent de compenser l'insuffisance cardiaque en retenant le sel et l'eau, ce qui augmente le volume sanguin.","og_url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/","og_site_name":"Heart Failure Matters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters","article_modified_time":"2026-06-24T11:55:32+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/","name":"Maladie r\u00e9nale\u00a0\/ Insuffisance r\u00e9nale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg","datePublished":"2021-01-27T21:35:42+00:00","dateModified":"2026-06-24T11:55:32+00:00","description":"Les reins essayent de compenser l'insuffisance cardiaque en retenant le sel et l'eau, ce qui augmente le volume sanguin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_1988696597-1-min.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/maladie-renale-dysfonctionnement-renal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Causes de l&#8217;insuffisance cardiaque et autres probl\u00e8mes m\u00e9dicaux associ\u00e9s","item":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/causes-de-linsuffisance-cardiaque-et-autres-problemes-medicaux-courants\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maladie r\u00e9nale chronique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/","name":"Heart Failure Matters","description":"Practical information for patients, families and caregivers.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#organization","name":"Heart Failure Matters","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Heart Failure Matters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14390,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions\/14390"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}