{"id":2210,"date":"2021-01-27T22:08:45","date_gmt":"2021-01-27T22:08:45","guid":{"rendered":"http:\/\/heartfailurematters.local:8888\/hipertension-arterial\/"},"modified":"2022-01-25T15:01:58","modified_gmt":"2022-01-25T15:01:58","slug":"hipertension-arterial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/","title":{"rendered":"Hipertensi\u00f3n arterial"},"content":{"rendered":"

La presi\u00f3n arterial elevada de los vasos sangu\u00edneos se conoce como hipertensi\u00f3n. La hipertensi\u00f3n no controlada aumenta el riesgo de desarrollar una insuficiencia card\u00edaca (IC) de dos formas:<\/p>\n

    \n
  1. Provoca estrechamiento, constricci\u00f3n y aumento de la resistencia en los vasos sangu\u00edneos, incluidos los que irrigan el coraz\u00f3n, lo cual reduce el flujo sangu\u00edneo que llega al m\u00fasculo card\u00edaco y puede debilitar o causar lesiones en el coraz\u00f3n.<\/li>\n
  2. Aumenta la carga de trabajo de su coraz\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n debe hacer un mayor esfuerzo para bombear y mantener la circulaci\u00f3n sangu\u00ednea. Para hacer frente al aumento de la presi\u00f3n, el m\u00fasculo card\u00edaco se engrosar\u00e1 y se har\u00e1 m\u00e1s grande como forma de compensaci\u00f3n. Sin embargo, este esfuerzo adicional puede acabar provocando que el coraz\u00f3n sea incapaz de bombear con la fuerza necesaria (descompensaci\u00f3n) y que se produzca una insuficiencia card\u00edaca sintom\u00e1tica.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si le diagnostican insuficiencia card\u00edaca, es importante que controle su presi\u00f3n arterial. La presi\u00f3n arterial normal var\u00eda con la edad, pero una presi\u00f3n elevada (presi\u00f3n arterial superior a 140\/80 mmHg) empeorar\u00e1 el funcionamiento de su coraz\u00f3n, aumentar\u00e1 sus s\u00edntomas y requerir\u00e1 tratamiento a largo plazo. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo controlar la presi\u00f3n arterial, consulte la secci\u00f3n Tomarse la tensi\u00f3n arterial y medirse el pulso<\/a>.<\/p>\n

    La hipertensi\u00f3n arterial que no est\u00e1 bien controlada aumenta el riesgo de sufrir insuficiencia card\u00edaca. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear y mantener la circulaci\u00f3n sangu\u00ednea. El estrechamiento y el bloqueo de los vasos sangu\u00edneos causados por la presi\u00f3n arterial alta aumenta el riesgo de desarrollar una insuficiencia card\u00edaca. Las arterias estrechadas son menos el\u00e1sticas y dificultan la circulaci\u00f3n de la sangre por el organismo.<\/p>\n

    El tratamiento incluye modificaciones en el estilo de vida, as\u00ed como medicamentos. Ambos se utilizan para tratar la insuficiencia card\u00edaca. Las modificaciones del estilo de vida<\/a> implican una restricci\u00f3n de sodio en la dieta (sal), actividad f\u00edsica regular, dejar de fumar, etc.<\/p>\n

    Los medicamentos utilizados para tratar la insuficiencia card\u00edaca generalmente reducen la presi\u00f3n arterial y suelen ser los que se recomiendan primero. Si la presi\u00f3n arterial sigue sin estar controlada, se pueden utilizar numerosos medicamentos adicionales. Tenga en cuenta que no todos los medicamentos que se utilizan para tratar la hipertensi\u00f3n arterial son adecuados para pacientes con insuficiencia card\u00edaca. Debe consultar sus dudas sobre los medicamentos con un profesional m\u00e9dico o de enfermer\u00eda<\/a>.<\/p>\n

    Las clases de medicamentos que se pueden utilizar para tratar su hipertensi\u00f3n arterial incluyen:
    \n– Inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (inhibidores de la ECA)
    \n– Antagonistas de los receptores de la angiotensina (ARA)
    \n– Antagonistas de los receptores de la angiotensina\/Inhibidor de la neprilisina (INRA)
    \n– Betabloqueantes
    \n– Antagonistas del calcio
    \n– Antagonistas de los receptores mineralocorticoides (antagonistas de aldosterona)
    \n– Diur\u00e9ticos (tiazidas)<\/p>\n

    Volver a Cardiopat\u00edas frecuentes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La presi\u00f3n arterial elevada de los vasos sangu\u00edneos se conoce como hipertensi\u00f3n. La hipertensi\u00f3n no controlada aumenta el riesgo de desarrollar una insuficiencia card\u00edaca (IC) de dos formas: Provoca estrechamiento, constricci\u00f3n y aumento de la resistencia en los vasos sangu\u00edneos, incluidos los que irrigan el coraz\u00f3n, lo cual reduce el flujo sangu\u00edneo que llega al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10741,"parent":8046,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2210","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heart Failure Matters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-25T15:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/\",\"name\":\"Hipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-27T22:08:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-25T15:01:58+00:00\",\"description\":\"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Causas de la insuficiencia card\u00edaca y otras afecciones m\u00e9dicas frecuentes\",\"item\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hipertensi\u00f3n arterial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"description\":\"Practical information for patients, families and caregivers.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Heart Failure Matters\",\"url\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Heart Failure Matters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca","description":"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca","og_description":"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.","og_url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/","og_site_name":"Heart Failure Matters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters","article_modified_time":"2022-01-25T15:01:58+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/","name":"Hipertensi\u00f3n arterial e insuficiencia card\u00edaca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg","datePublished":"2021-01-27T22:08:45+00:00","dateModified":"2022-01-25T15:01:58+00:00","description":"La elevaci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial se conoce como hipertensi\u00f3n. Cuando la presi\u00f3n es demasiado alta, el coraz\u00f3n tiene que hacer un mayor esfuerzo para bombear.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/shutterstock_312824303-1-min.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/hipertension-arterial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Causas de la insuficiencia card\u00edaca y otras afecciones m\u00e9dicas frecuentes","item":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/causas-de-la-insuficiencia-cardiaca-y-otras-afecciones-medicas-frecuentes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hipertensi\u00f3n arterial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/","name":"Heart Failure Matters","description":"Practical information for patients, families and caregivers.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#organization","name":"Heart Failure Matters","url":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn-endpoint-hfm.azureedge.net\/heartfailurematters\/2024\/07\/hfm-logo1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Heart Failure Matters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heartfailurematters"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10216,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions\/10216"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heartfailurematters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}