Copyright van DIPEx (www.healthtalkonline.org).

De video afspelen

Legt uit dat haar arts vermoedt dat ze een virus heeft opgelopen dat haar hart heeft aangetast.

Hoogstwaarschijnlijk heb ik het virus opgelopen toen ik in het buitenland was. Het kan dat ik het al had vóór ik vertrok en dat het erger werd toen ik in het buitenland was. In mijn familie komen echter geen hartaandoeningen voor en ik rook niet, dus denken ze dat het een virus was en dat ik gewoon pech heb had.

Toen je in het buitenland was, was je je ervan bewust dat je ziek was of dat je een virus had?

As I say, when I was in Hong Kong a couple of people got coughs and colds, and my husband got a cold. I just seemed to start coughing and didn't really take a lot of notice, everybody gets coughs and colds. It's a funny atmosphere over there, it's very very hot, humid, but air conditioning everywhere and you go from the heat to the cold, and I just thought it was just a bug I'd picked up. But they said it had attacked my heart.

Wie zei dat? Kun je me een beetje meer vertellen over die diagnose?

Ik heb mijn arts in het ziekenhuis gevraagd waarom ik dit had en hij zei dat het een raadsel was. Het enige waaraan hij kon denken was dat ik het virus in het buitenland had opgelopen. Niemand weet het. Ik werd gevraagd of ik een onderzoek wilde ondergaan, ik weet niet hoe dat heet, maar ze plaatsen dan een camera in een ader om naar het hart te kunnen kijken. Maar ik was heel erg nerveus en ik vroeg "Heb ik er voordeel van?" Mijn arts zei, "Nee, je haalt er geen voordeel uit. En als je er erg tegenop ziet, dan doen we het niet". Dus ging het niet door. Ik heb een scan van mijn hart gehad en ik ben heel blij dat mijn hart bij de laatste scan bijna weer de normale omvang had, want ik heb een vergroot hart. Het pompte het bloed niet goed rond en daardoor was ik opgezwollen.